Changes

|}

|}

==== Default configuration properties ====

==== Propriétés de configuration par défaut ====

For all 'name=value' properties defaults can be set in the [GlobalAffaConfig] section which are used in all job configuration when the corresponding property is omitted. For example, when these properties are set in [GlobalAffaConfig] section, they can be omitted in the specific job configurations. This is useful, when you set up many similar jobs.  

Pour toutes les propriétés de type 'nom=valeur', les valeurs par défaut peuvent être configurées dans la section [GlobalAffaConfig] et sont utilisées dans toutes les configurations d etâche où la propriété correspondante est omise. Par exemple, quand ces propriétés sont fixées dans la section [GlobalAffaConfig], elles peuvent être omises dans les configurations de tâche spécifiques. C'est utile quand vous créez de nombreuses tâches similaires.  

Example: You want to set the property 'localNice' to 19 for all jobs. Then add the following section in one of your configuration files:

Exemple : vous voulez configurer la propriété 'localNice' à 19 pour toutes les tâches. Ajoutez alors la section suivantes dans l'un de vos fichiers de configuration :

  [GlobalAffaConfig]

  [GlobalAffaConfig]

  localNice=19

  localNice=19

Consequently you don't need to set this property for your indiviual jobs. Properties set in the job record override the defaults.

En conséquence, vous n'avez pas besoin de configurer cette propriété dans vos tâches individuelles. Les propriétés définies dans l'enregistrement de tâche remplacent les valeurs par défaut.

==== Properties for global Settings ====

==== Properties for global Settings ====