5,576
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 25:
Line 25: − If you have previously installed a server and now wish to upgrade to version 7, you can do so while preserving your configuration data. To do so, select Upgrade from the appropriate screen in the installation process as described in section 5.4. Installing the Software. + − + − While the upgrade should proceed smoothly, we do recommend that you back up your system prior to performing this upgrade just to be safe.+ − Also see the related Howto [[:UpgradeDisk]] if you are restoring to a new server or new Drive. − − + − + − If you previously installed software mirroring with a previous version of the software, you should be able to upgrade without any problems. However, if you want to upgrade a previous version of the software that was not installed with software mirroring to use software mirroring (RAID1) support, you should:<br />+ − + − + − +
SME Server talk:Documentation:Administration Manual:Chapter5/fr (view source)
Revision as of 09:27, 10 June 2013
, 09:27, 10 June 2013→Upgrading From A Previous Version
====Upgrading From A Previous Version====
====Upgrading From A Previous Version====
Si vous avez déjà installé un serveur et que vous souhaitez maintenant passer à la version supérieure, vous pouvez le faire tout en préservant vos données de configuration. Pour ce faire, sélectionnez "Mise à jour" de l'écran approprié dans le processus d'installation, comme décrit dans la section 5.4. Installation du logiciel.
Pour que la mise à jour se passe en douceur, nous vous recommandons de sauvegarder votre système avant d'effectuer cette mise à jour....juste pour être sûr.
Voir aussi le Howto connexe [[: UpgradeDisk]] si vous restaurez vers un nouveau serveur ou une nouvelle Disque dur.
[[Bugzilla: 6732]] and [[Bugzilla: 7056]]
[[Bugzilla: 6732]] and [[Bugzilla: 7056]]
{{Warning box|Before performing an upgrade to SME 8 from version 7.xx you need to fully update the installation of version 7.xx before attempting the upgrade.}}
{{Warning box|Avant d'effectuer une mise à niveau des SME 8 à partir de la version 7.xx vous devez mettre à jour entièrement l'installation de la version 7.xx avant de tenter la mise à niveau.}}
{{Warning box|It is not possible to use the Upgrade option to add software mirroring (RAID1) to an existing server.<br />
{{Warning box|il n'est pas possible d'utiliser l'option Upgrade pour ajouter un miroir logicielle (RAID1) à un serveur existant..<br />
<br />
<br />
Si vous avez déjà installé la SME Server sur du Raid logiciel avec une version précédente de la distribution, vous devriez être en mesure de mettre à niveau sans aucun problème. Toutefois, si vous voulez mettre à jour une version précédente de la distribution qui n'a pas été installé avec du Raid logiciel, pour activer le support du Raid1 logiciel, vous devez:<br />
<br />
<br />
1. perform a backup through the server manager as detailed in chapter 10.1. Backup or restore<br />
1. effectuer une sauvegarde via le gestionnaire de serveur tel que détaillé dans le chapitre 10.1. Sauvegarder ou restaurer<br />
2. perform a fresh install selecting the software mirroring option<br />
2. effectuer une nouvelle installation en sélectionnant l'option d'activation du Raid Logiciel<br />
3. restore the backup through the server manager<br />
3. restaurer la sauvegarde via le gestionnaire de serveur<br />
}}
}}