Changes

From SME Server
Jump to navigationJump to search
Undo revision 9781 by Calimenio (Talk)
Line 4: Line 4:  
===Configuración de un Cliente de Correo===
 
===Configuración de un Cliente de Correo===
 
Su cliente de correo (Outlook, Thunderbird, etc) debe ser configurado con cierta información acerca de sus cuentas de correo: cómo hacer entrega del correo saliente y las credenciales requeridas para obtener su correo entrante.  Esta información normalmente es ingresada en la sección de "preferencias" u "opciones" de su cliente de correo.
 
Su cliente de correo (Outlook, Thunderbird, etc) debe ser configurado con cierta información acerca de sus cuentas de correo: cómo hacer entrega del correo saliente y las credenciales requeridas para obtener su correo entrante.  Esta información normalmente es ingresada en la sección de "preferencias" u "opciones" de su cliente de correo.
      
La mayoría de los clientes de correo requieren la siguiente información:
 
La mayoría de los clientes de correo requieren la siguiente información:
   −
*Dirección de correo del usuario: El nombre de la cuenta del usuario (tal como fue creada en el server-manager) seguido por ''@dominio''. Suele ser de la forma ''usuario@sudominio.xxx'' (p.ej. pepito@tofu-dog.com).
+
*Dirección de correo del usuario: El nombre de la cuenta del usuario (tal como fue creada en el server-manager) seguido por ''@dominio''. Suele ser de la forma ''usuario@sudominio.xxx'' (p.ej. pepito@servidor.com).
   −
*Servidor de correo (servidor SMTP de correo saliente):  La dirección del servidor de correo.  Como la prefiera, puede ingresar la dirección IP del servidor SME, o puede utilizar el nombre de dominio completo del servidor, como ''mail.sudominio.xxx'' (p.ej. mail.tofu-dog.com).
+
*Servidor de correo (servidor SMTP de correo saliente):  La dirección del servidor de correo.  Como la prefiera, puede ingresar la dirección IP del servidor SME, o puede utilizar el nombre de dominio completo del servidor, como ''mail.sudominio.xxx'' (p.ej. mail.servidor.com).
 
  −
*Nombre de la cuenta de correo o usuario:  Consiste en el nombre antes de la @ en la dirección de correo.  Por ejemplo, el usuario de "pepito@tofu-dog.com" es " pepito ".
      +
*Nombre de la cuenta de correo o usuario:  Consiste en el nombre antes de la @ en la dirección de correo.  Por ejemplo, el usuario de "pepito@servidor.com" es " pepito ".
    
El cliente de correo puede ofrecerle escoger entre los modos de operación POP3 e IMAP.
 
El cliente de correo puede ofrecerle escoger entre los modos de operación POP3 e IMAP.
      
Si selecciona el servicio de correo POP3:
 
Si selecciona el servicio de correo POP3:
Line 24: Line 21:     
*Eliminar el correo leído del servidor: Le recomendamos configurar su cliente de correo POP3 para eliminar cada mensaje del servidor cuando ha sido descargado a su aplicación cliente.  Para hacer esto, quite la marca de selección de la casilla de verificación "Dejar los mensajes en el servidor" o seleccione la opción "eliminar correo del servidor".
 
*Eliminar el correo leído del servidor: Le recomendamos configurar su cliente de correo POP3 para eliminar cada mensaje del servidor cuando ha sido descargado a su aplicación cliente.  Para hacer esto, quite la marca de selección de la casilla de verificación "Dejar los mensajes en el servidor" o seleccione la opción "eliminar correo del servidor".
      
Si selecciona el servicio de correo IMAP:
 
Si selecciona el servicio de correo IMAP:
Line 31: Line 27:     
*Deshabilitar el protocolo POP3: Para deshabilitar el protocolo POP3 para el correo saliente, quite la marca de selección de POP3.
 
*Deshabilitar el protocolo POP3: Para deshabilitar el protocolo POP3 para el correo saliente, quite la marca de selección de POP3.
  −
<!-- Pendiente las imagenes -->
      
Si no ha ingresado los detalles de su servidor de correo todavía, debe presionar el botón "Añadir Cuenta" e ingresar algunos datos.  De lo contrario, debe seleccionar el servidor de correo por defecto de la lista y hacer click en el botón "Editar".  El programa mostrará una ventana en la que debe ingresar el usuario y escoger si va a utilizar POP3 o IMAP.
 
Si no ha ingresado los detalles de su servidor de correo todavía, debe presionar el botón "Añadir Cuenta" e ingresar algunos datos.  De lo contrario, debe seleccionar el servidor de correo por defecto de la lista y hacer click en el botón "Editar".  El programa mostrará una ventana en la que debe ingresar el usuario y escoger si va a utilizar POP3 o IMAP.
    
Ahora Thunderbird está listo para enviar y recibir correo.
 
Ahora Thunderbird está listo para enviar y recibir correo.
 +
    
====Correo IMAP Vs POP3====
 
====Correo IMAP Vs POP3====
Line 54: Line 49:     
===Configuración del Navegador Web===
 
===Configuración del Navegador Web===
La mayoría de los navegadores (Internet Explorer, Firefox, etc) son configurados utilizando el cuadro de diálogo "Opciones", "Preferencias" o "Preferencias de red".  Algunos navegadores deben ser configurados para acceder a Internet bien sea directamente o por medio de un servidor proxy.  Cuando se requiera, las aplicaciones, incluído su navegador web, deben ser configuradas como si estuvieran accediendo directamente a internet.  Aunque el servidor utiliza una característica de seguridad conocida como enmascaramiento de IP, creando de esta forma una conexión indirecta con Internet, esta operación es transparente para la mayoría de las aplicaciones de su computador.  Por lo tanto, asegúrese que la casilla de verificación de "Conección directa a Internet" está seleccionada en su navegador.
+
La mayoría de los navegadores (Internet Explorer, Firefox, etc) son configurados utilizando el cuadro de diálogo "Opciones", "Preferencias" o "Preferencias de red".  Algunos navegadores deben ser configurados para acceder a Internet bien sea directamente o por medio de un servidor proxy.  Cuando se requiera, las aplicaciones (incluído su navegador web), deben ser configuradas como si estuvieran accediendo directamente a internet.  Aunque el servidor utiliza una característica de seguridad conocida como enmascaramiento de IP, creando de esta forma una conexión indirecta con Internet, esta operación es transparente para la mayoría de las aplicaciones de su computador.  Por lo tanto, asegúrese que la opción de "Conección directa a Internet" está seleccionada en su navegador tal como se observa en la siguiente imagen.
 +
 
 +
[[Image:Config_firefox2.jpg]]
    
En determinadas circunstancias, utilizar un servidor proxy puede incrementar el desempeño de su red.  El servidor incluye servidores proxy para HTTP, FTP y Gopher.  En condiciones normales, se le recomienda deshabilitarlos en su navegador.
 
En determinadas circunstancias, utilizar un servidor proxy puede incrementar el desempeño de su red.  El servidor incluye servidores proxy para HTTP, FTP y Gopher.  En condiciones normales, se le recomienda deshabilitarlos en su navegador.
Line 64: Line 61:  
La siguiente imágen muestra cómo se configuraría el servidor proxy en Mozilla Firefox.
 
La siguiente imágen muestra cómo se configuraría el servidor proxy en Mozilla Firefox.
   −
[[Image:Firefox_connection_settings.png]]
+
[[Image:Config_proxy_firefox.jpg]]
 +
 
 +
{{Note box|type=Nota|Tenga en cuenta que los usuarios de computadores portátiles deben deshabilitar los servidores proxy cuando estén trabajando por fuera de sus redes. }}
 +
 
   −
===Configuración del Directorio de su Compañía (Libreta de Direcciones)===
+
===Configuración del Directorio de su Organización (Libreta de Direcciones)===
 
Su servidor SME mantiene automáticamente un Directorio e ingresa los nombres de usuarios  y detalles de contacto cuando el Administrador los ingresa en el server-manager.  Cualquier programa que utilice LDAP (Lightweight Directory Access Protocol), como la libreta de direcciones de Thunderbird, podrá acceder al Directorio - aunque por defecto este acceso será de sólo lectura.  Por ejemplo, con Thunderbird, vaya al menú "Herramientas" y seleccione "Libreta de Direcciones".  Luego vaya al menú "Archivo" - "Nuevo" y seleccione "Directorio LDAP".
 
Su servidor SME mantiene automáticamente un Directorio e ingresa los nombres de usuarios  y detalles de contacto cuando el Administrador los ingresa en el server-manager.  Cualquier programa que utilice LDAP (Lightweight Directory Access Protocol), como la libreta de direcciones de Thunderbird, podrá acceder al Directorio - aunque por defecto este acceso será de sólo lectura.  Por ejemplo, con Thunderbird, vaya al menú "Herramientas" y seleccione "Libreta de Direcciones".  Luego vaya al menú "Archivo" - "Nuevo" y seleccione "Directorio LDAP".
  
101

edits

Navigation menu