Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 1: Line 1:  
{{Languages|SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Appendix}}
 
{{Languages|SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Appendix}}
   −
Annexe suivante : [http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Glossary/fr Glossaire de la documentation du Serveur SME].
+
Annexe suivante : [[http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Glossary/fr Glossaire de la documentation du Serveur SME]].
   −
Chapitre précédent : [http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter14/fr Chapitre 14 - Baies d'information (e-bays)].
+
Chapitre précédent : [[http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:Administration_Manual:Chapter14/fr Chapitre 14 - Baies d'information (e-bays)]].
   −
Retour à l'[http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:Administration_Manual/fr index du manuel d'administration].
+
Retour à l'[[http://wiki.contribs.org/SME_Server:Documentation:Administration_Manual/fr index du manuel d'administration]].
    
===15. Annexes du manuel du Serveur SME===
 
===15. Annexes du manuel du Serveur SME===
 
Les pages des annexes suivantes sont inclues pour votre information.
 
Les pages des annexes suivantes sont inclues pour votre information.
   −
====Annexe A. Introduction au réseau local (LAN)====
+
====15.1. Annexe A. Introduction au réseau local (LAN)====
 
Un réseau local (LAN) est l'ensemble du système de câbles et des autres matériels qui relie les ordinateurs au sein de votre bureau et qui leur permet de communiquer les uns avec les autres. Un réseau local Ethernet est le type le plus commun. Ethernet désigne à la fois une connexion (câblée ou sans fil) et un protocole pour faire transiter les paquets de données à travers votre réseau.<br />
 
Un réseau local (LAN) est l'ensemble du système de câbles et des autres matériels qui relie les ordinateurs au sein de votre bureau et qui leur permet de communiquer les uns avec les autres. Un réseau local Ethernet est le type le plus commun. Ethernet désigne à la fois une connexion (câblée ou sans fil) et un protocole pour faire transiter les paquets de données à travers votre réseau.<br />
   Line 31: Line 31:  
-->
 
-->
   −
====Annexe B. DNS====
+
====15.2. Annexe B. DNS====
 
DNS ou le service de nom de domaine est un système de serveurs conçus pour traduire les noms lisibles par l'homme en adresses IP routables sur les réseaux informatiques.<br />
 
DNS ou le service de nom de domaine est un système de serveurs conçus pour traduire les noms lisibles par l'homme en adresses IP routables sur les réseaux informatiques.<br />
   −
=====DNS : les bases=====
+
=====15.2.1. DNS : les bases=====
 
Le Serveur SME, de par sa conception, ne répond pas aux requêtes DNS provenant de l'extérieur de votre réseau local, et '''ne peut pas être utilisé''' comme un serveur DNS public pour quiconque qui est en dehors de votre réseau.
 
Le Serveur SME, de par sa conception, ne répond pas aux requêtes DNS provenant de l'extérieur de votre réseau local, et '''ne peut pas être utilisé''' comme un serveur DNS public pour quiconque qui est en dehors de votre réseau.
 
Si vous voulez que votre serveur SME soit atteignable par les utilisateurs en dehors de votre bureau en utilisant un '''nom'''  au lieu d'une adresse IP (adresse IP Internet), vous devez :
 
Si vous voulez que votre serveur SME soit atteignable par les utilisateurs en dehors de votre bureau en utilisant un '''nom'''  au lieu d'une adresse IP (adresse IP Internet), vous devez :
Line 100: Line 100:  
Si vous n'avez pas encore enregistré votre nom de domaine, essayez de trouver un registraire qui fournit des services DNS gratuits.
 
Si vous n'avez pas encore enregistré votre nom de domaine, essayez de trouver un registraire qui fournit des services DNS gratuits.
   −
=====Enregistrements PTR =====
+
=====15.2.2. Enregistrements PTR =====
 
Les enregistrements PTR (Enregistrements de pointeur ou Enregistrements DNS inverses) sont utilisés par les serveurs Internet pour convertir une adresse IP en un nom - parfois à titre indicatif, parfois pour une vérification d'identité.<br />
 
Les enregistrements PTR (Enregistrements de pointeur ou Enregistrements DNS inverses) sont utilisés par les serveurs Internet pour convertir une adresse IP en un nom - parfois à titre indicatif, parfois pour une vérification d'identité.<br />
   Line 114: Line 114:  
Par exemple, si le ''nslookup d.c.b.a.in-addr.arpa'' (la recherche inversée pour votre adresse IP) retourne ''dsl-a-b-c-d.maville.monnomdefai.com'' alors avant d'essayer d'envoyer un courriel directement à partir de votre SME vers Internet, vous devriez vous assurer que ''nslookup dsl-a.b.c.d.maville.monnomdefai.com'' retourne votre "a.b.c.d" et non une erreur ou une autre adresse.
 
Par exemple, si le ''nslookup d.c.b.a.in-addr.arpa'' (la recherche inversée pour votre adresse IP) retourne ''dsl-a-b-c-d.maville.monnomdefai.com'' alors avant d'essayer d'envoyer un courriel directement à partir de votre SME vers Internet, vous devriez vous assurer que ''nslookup dsl-a.b.c.d.maville.monnomdefai.com'' retourne votre "a.b.c.d" et non une erreur ou une autre adresse.
   −
=====Enregistrements SPF=====
+
=====15.2.3. Enregistrements SPF=====
 
Les enregistrements SPF (Sender Policy Framework) sont ajoutés au dossier de zone DNS pour les noms de domaine. De nombreux serveurs de messagerie de réception exigent maintenant que les serveurs de messagerie qui envoient ces courriels, puissent avoir configuré correctement les enregistrements SPF des domaines des courriels envoyés. Ne pas avoir d'enregistrements SPF peut entraîner le rejet des messages par les serveurs de messagerie comme par exemple les serveurs Hotmail qui rejettent le courrier provenant de serveurs de messagerie sans enregistrements SPF.<br />
 
Les enregistrements SPF (Sender Policy Framework) sont ajoutés au dossier de zone DNS pour les noms de domaine. De nombreux serveurs de messagerie de réception exigent maintenant que les serveurs de messagerie qui envoient ces courriels, puissent avoir configuré correctement les enregistrements SPF des domaines des courriels envoyés. Ne pas avoir d'enregistrements SPF peut entraîner le rejet des messages par les serveurs de messagerie comme par exemple les serveurs Hotmail qui rejettent le courrier provenant de serveurs de messagerie sans enregistrements SPF.<br />
   Line 143: Line 143:  
http://forums.contribs.org/index.php/topic,42373.0.html
 
http://forums.contribs.org/index.php/topic,42373.0.html
   −
=====Services de DNS dynamique=====
+
=====15.2.4. Services de DNS dynamique=====
 
Si votre adresse IP est affectée dynamiquement, vous trouverez peut-être utile d'utiliser un service de DNS dynamique. Un service DNS dynamique vous offre un moyen automatisé pour avertir les services de DNS dynamique lorsque vous changez d'adresse IP afin qu'ils puissent immédiatement publier de nouveaux enregistrements DNS pour votre domaine. Sans les DNS dynamiques, vous devriez contacter votre fournisseur de services Internet pour changer vos enregistrements DNS, et votre site Web ainsi que les autres services ne seront pas disponibles pendant plusieurs jours jusqu'à ce que le changement ait été traité. Vous pouvez utiliser facilement un service DNS dynamique en le sélectionnant dans la console de votre serveur.
 
Si votre adresse IP est affectée dynamiquement, vous trouverez peut-être utile d'utiliser un service de DNS dynamique. Un service DNS dynamique vous offre un moyen automatisé pour avertir les services de DNS dynamique lorsque vous changez d'adresse IP afin qu'ils puissent immédiatement publier de nouveaux enregistrements DNS pour votre domaine. Sans les DNS dynamiques, vous devriez contacter votre fournisseur de services Internet pour changer vos enregistrements DNS, et votre site Web ainsi que les autres services ne seront pas disponibles pendant plusieurs jours jusqu'à ce que le changement ait été traité. Vous pouvez utiliser facilement un service DNS dynamique en le sélectionnant dans la console de votre serveur.
 
<br />
 
<br />
Line 158: Line 158:  
{{Note box|type=Note :|les services DNS dynamiques ne sont pas parfaits. Ils convertissent simplement les noms d'hôtes en adresses IP. Si votre système reçoit une adresse IP via DHCP ou PPPoE, il mettra à jour automatiquement le service DNS dynamique chaque fois qu'elle changera. Toutefois, lorsque votre serveur se déconnecte d'Internet, il n'indiquera pas s'être déconnecté au service de DNS dynamique. Si votre système est hors-ligne pendant une période de temps, il est possible que votre FAI réaffecte votre ancienne adresse IP à quelqu'un d'autre. Si cela se produit avec des services DNS dynamiques, cet autre système commencera alors à recevoir vos courriels et les consultations des pages Web jusqu'à ce que votre serveur revienne en ligne et mette à jour le service avec votre nouvelle adresse IP. Vous ne pouvez pas faire grand chose à ce sujet, mais vous devez en être conscient si votre système est hors-ligne pendant une longue période de temps.}}
 
{{Note box|type=Note :|les services DNS dynamiques ne sont pas parfaits. Ils convertissent simplement les noms d'hôtes en adresses IP. Si votre système reçoit une adresse IP via DHCP ou PPPoE, il mettra à jour automatiquement le service DNS dynamique chaque fois qu'elle changera. Toutefois, lorsque votre serveur se déconnecte d'Internet, il n'indiquera pas s'être déconnecté au service de DNS dynamique. Si votre système est hors-ligne pendant une période de temps, il est possible que votre FAI réaffecte votre ancienne adresse IP à quelqu'un d'autre. Si cela se produit avec des services DNS dynamiques, cet autre système commencera alors à recevoir vos courriels et les consultations des pages Web jusqu'à ce que votre serveur revienne en ligne et mette à jour le service avec votre nouvelle adresse IP. Vous ne pouvez pas faire grand chose à ce sujet, mais vous devez en être conscient si votre système est hors-ligne pendant une longue période de temps.}}
   −
=====Fournisseur de service DNS=====
+
=====15.2.6. Fournisseur de service DNS=====
 
Voici une brève liste des fournisseurs qui offrent des services d'hébergement DNS. L'inclusion d'un fournisseur ici ne constitue aucune approbation par les Développeurs de la SME Server.<br />
 
Voici une brève liste des fournisseurs qui offrent des services d'hébergement DNS. L'inclusion d'un fournisseur ici ne constitue aucune approbation par les Développeurs de la SME Server.<br />
   Line 172: Line 172:  
** EasyDNS      http://www.easydns.com      $19.95USD per year
 
** EasyDNS      http://www.easydns.com      $19.95USD per year
   −
====Annexe C. Serveurs Proxy====
+
====15.3. Annexe C. Serveurs Proxy====
 
Le serveur est livré avec un serveur proxy  appelé Squid qui peut travailler comme proxy sur les protocoles du Web (HTTP), FTP et Gopher. Les serveurs proxy stockent  temporairement les informations d'Internet sur ​​le disque dur du serveur, permettant à d'autres utilisateurs d'y accéder directement à partir de ce stockage local. Par exemple, quand un employé visite une page web, le serveur proxy Web va stocker cette page web. Les Visiteurs suivants (de cette page web) vont la lire à partir du disque dur de votre serveur proxy, plutôt que sur Internet. Cela réduit légèrement les performances du réseau pour le premier visiteur à cette page web, mais cela peut améliorer les performances pour les visiteurs suivants.<br />
 
Le serveur est livré avec un serveur proxy  appelé Squid qui peut travailler comme proxy sur les protocoles du Web (HTTP), FTP et Gopher. Les serveurs proxy stockent  temporairement les informations d'Internet sur ​​le disque dur du serveur, permettant à d'autres utilisateurs d'y accéder directement à partir de ce stockage local. Par exemple, quand un employé visite une page web, le serveur proxy Web va stocker cette page web. Les Visiteurs suivants (de cette page web) vont la lire à partir du disque dur de votre serveur proxy, plutôt que sur Internet. Cela réduit légèrement les performances du réseau pour le premier visiteur à cette page web, mais cela peut améliorer les performances pour les visiteurs suivants.<br />
   Line 181: Line 181:  
Un serveur proxy n'est généralement pas approprié si vous avez une connexion rapide à Internet et que vous avez installé votre logiciel serveur sur un ordinateur faible ou moyen. Dans ce cas, la lecture du disque dur de l'ordinateur ne peut pas être plus rapide que celle sur Internet. Il n'offre également aucun avantage pour votre organisation si les employés de votre site n'ont pas tendance à visiter les mêmes pages Web.
 
Un serveur proxy n'est généralement pas approprié si vous avez une connexion rapide à Internet et que vous avez installé votre logiciel serveur sur un ordinateur faible ou moyen. Dans ce cas, la lecture du disque dur de l'ordinateur ne peut pas être plus rapide que celle sur Internet. Il n'offre également aucun avantage pour votre organisation si les employés de votre site n'ont pas tendance à visiter les mêmes pages Web.
   −
====Annexe D. Support Technique====
+
====15.4. Annexe D. Support Technique====
 
Si vous éprouvez des difficultés à configurer le matériel ou le logiciel d'un autre éditeur, nous vous conseillons de consulter le manuel ou de contacter le fournisseur de ce produit.<br />
 
Si vous éprouvez des difficultés à configurer le matériel ou le logiciel d'un autre éditeur, nous vous conseillons de consulter le manuel ou de contacter le fournisseur de ce produit.<br />
  
3,054

edits

Navigation menu