Pootle

From SME Server
Revision as of 16:50, 20 January 2008 by PicsOne (talk | contribs)
Jump to navigationJump to search
Incomplete.png Incomplete:
This article or section needs to be expanded. Please help to fill the gaps or discuss the issue on the talk page


Wiki page under editing.


From the pootle website:

The Translate Toolkit and Pootle provide a way to make it easier to localise using standards based file formats (PO and XLIFF). Our goal is to make the life of a localiser easier, making it easy to localise, creating high quality tools that help you to work quicker and with higher quality.


Pootle and translation toolkit require python 2.4. SME 7.3 come with python 2.3 configured to run yum and other system utilities. Then you must install python 2.4 without affecting the original python 2.3

Because python 2.4 installation will set as default, you must install in one step all rpms, before yum stop working. Don't worry about that. New python 2.4 come with a dependency package named "alternatives". With alternatives you can set the default python will system be use. For this intallation, will we not utilize alternatives, and will we restore the original links. If you know a better way to use alternatives and make python 2.3 as default, and 2.4 automatic, please share with us.