Changes

From SME Server
Jump to navigationJump to search

SME Server:Documentation:Administration Manual:Chapter4/de (view source)

Revision as of 17:30, 22 March 2007

2,436 bytes added ,  17:30, 22 March 2007
→‎4.1. Minimum Hardware Requirements
Line 12: Line 12:  
}}
 
}}
   −
====4.1. Minimum Hardware Requirements====
+
====4.1 Minimale Hardware Anforderungen====
−
The following information outlines what we consider the bare minimum system that will function as a basic file/print server and network gateway. Note that we do not believe such a system will provide satisfactory performance for features such as webmail, remote access via PPTP, Virus and Spam Scanners, which are cpu intensive will not perform well on this platform. To utilize all the features of SME Server 7.0, please have a look at the 'Recommended' Hardware Requirements.
+
Die folgende Tabelle beschreibt die minimalen Hardware-Anforderungen eines SME-Servers für den Einsatz als Basis Datei- und Druckserver mit Netzwerk-Gatewayfunktion, sowie sehr geringem Fernzugriff via PPTP bzw. VPN und ohne Einsatz mit Webmail. Für befriedigende Performance bei allen verfügbaren Diensten kann dieses System aber nicht empfohlen werden.
   −
{| border="1"
+
Die hier beschriebenen Hardware-Anforderungen verstehen sich als Richtlinien für verschiedene Einsatzszenarien des SME-Servers. Auch wenn damit eine Hilfe für den Aufbau eines möglichst passenden Servers gegeben wird, Garantie im Sinne von Gewährleistung ist damit nicht verbunden. Der Server basiert auf i386-Architektur und sollte mit Pentium, Celeron, AMD oder Cyrix Prozessoren funktionieren.
−
|+ Table 4.1 Minimum Hardware Requirements
+
 
−
! Category !! Specifications
+
Die Größe des Arbeitsspeichers in RAM sollte großzügig genug gewählt werden. Bei geringem Budget gilt die Regel "wähle lieber eine etwas schwächere CPU und dafür mehr Arbeitsspeicher".
 +
Für den Einsatz im Server und Gateway-Modus sind 2 Ethernet-Netzwerkkarten erforderlich, bei Einsatz im Nur Server-Modus genügt auch 1 Ethernet-Netzwerkkarte.
 +
 
 +
Der Einsatz von SCSI für Festplatten und Laufwerken ist zwar nicht unbedingt erforderlich, wird aber besonders bei Systemen mit hoher Last  dringend empfohlen. Dazu ist ein RedHat-Enterprise-Linux 4 (bzw. CentOS 4) kompatibler SCSI-Controller erforderlich (siehe auch [[Installation der Hardware#Hardware-Kompatibilität|Hardware-Kompatibilität]]). Aktuelle Hardware wie z.B. SATA-Laufwerke werden jetzt auch unterstützt.
 +
 
 +
Der SME-Server unterstützt die meisten externen Modems, interne Modems können aber generell nicht verwendet werden. Für eine Einwahl in den Internet per ISDN bietet sich eine Fritzcard PCI an, eine passive ISDN-Karte von AVM, die vom SME Server problemlos erkannt wird, alternativ auch eine (deutlich teuere) aktive ISDN Karte wie die AVM B1 pci.
 +
 
 +
Die Hardware-Anforderungen werden im folgenden in 4 Kategorien bis zu einer Anzahl von 500 Benutzern unterteilt. Sollten Sie ein nochmals größeres "Enterprise"-System planen, wäre ein Kategorie 4 Server die minimale Ausgangsbasis.
 +
 
 +
 
 +
=== Hardware-Anforderungen an einen Kategorie 1 Server ===
 +
Kategorie 1 beschreibt die minimalen Hardware-Anforderungen eines SME-Servers für den Einsatz als Basis Datei- und Druckserver mit Netzwerk-Gatewayfunktion, sowie sehr geringem Fernzugriff via PPTP bzw. VPN und ohne Einsatz mit Webmail.
 +
 
 +
 
 +
{| {{Tabelle}}
 +
| colspan="2" align="left" bgcolor="#ABCDEF" | '''Definition eines Kategorie 1 Servers'''
 +
|-
 +
|Anzahl Benutzer
 +
|Bis zu 10 Benutzer
 +
|-
 +
|Einsatz
 +
|Einfache Benutzung mit sehr geringem Fernzugriff und File-Sharing. Kein Einsatz von Webmail und VPN.
 
|-
 
|-
−
! Architecture
+
|Architektur
−
| PCI-based i586 or i686 compatible processor
+
|PCI-basierte i586 oder i686-kompatible Architektur
 
|-
 
|-
−
! Processor speed
+
|Prozessor
 
|400 MHz
 
|400 MHz
 
|-
 
|-
−
! RAM
+
|Minimum RAM
 
|256 MB
 
|256 MB
 
|-
 
|-
−
! Hard Drive
+
|Festplatte
−
|IDE or SCSI - at least 4 GB
+
|IDE, SATA oder SCSI-Festplatte mit mindestens 4 GB
 +
|-
 +
|SCSI-Controller
 +
|SCSI-Controller gemäß RedHat Enterprise-Linux 4-Kompatibilitätsliste (nur erforderlich, wenn ein SCSI-System eingesetzt wird)
 +
|-
 +
|Ethernet Netzkarte
 +
|2 Ethernet-Netzwerkkarten bzw. 1 Ethernet-Netzwerkkarte bei Einsatz im Nur Server-Modus
 +
|-
 +
|Modem zur Interneteinwahl
 +
|Modem zu Interneteinwahl (Analog, ISDN, DSL). Nur Linux-kompatible Modems können verwen¬det werden, WinModems werden nicht unterstützt
 
|-
 
|-
−
! SCSI adapter
+
|CD-ROM Laufwerk
−
|SCSI adapter must appear on the supported list (only necessary for SCSI systems)
+
|ATAPI oder SCSI
 
|-
 
|-
−
! Ethernet adapter(s)
+
|Diskettenlaufwerk
−
|The ethernet adapters installed on your server must appear on the supported list.
+
|Standard-Diskettenlaufwerk
 
|-
 
|-
−
! Modem (for dialup only)
+
|Monitor
−
|Only modems that are Linux-compatible may be used. WinModems are not supported.
+
|Standardmonitor
 
|-
 
|-
−
! CD-ROM drive
+
|Grafikkarte
−
|ATAPI or SCSI
+
|Standard-Grafikkarte (z.B in Motherboard integriert)
 
|-
 
|-
−
! Monitor
+
|Maus
−
|any
+
|Nicht erforderlich
 
|-
 
|-
−
! Graphics card
+
|Soundkarte
−
|any
+
|Nicht erforderlich
 
|}
 
|}
  
Berdie
1,346

edits

Retrieved from "https://wiki.koozali.org/Special:MobileDiff/1079"

Navigation menu